Language Justice: Creating Equitable Multilingual Spaces in our Community

How does your Nonprofit ensure that every voice is heard and included in the work you do and how you do it? Join us as we discuss the “why” and the “how” we can create more equitable multilingual spaces in our nonprofits and in our community. Participants will learn about the differences between language access and language justice and think through the practical steps of incorporating language justice into your work (from what to look for in interpreters to building more inclusive practices into your budget). Participants will also get hands-on experience of practicing the technology and techniques involved in facilitating an event with interpretation. This workshop is for organizations at all levels in their language justice journey. This workshop will be facilitated and interpreted in English & Spanish. This program is co-convened with Buen Vecino.

--------------------------------

Título: Justicia de Lenguaje Creando espacios multilingües equitativos en nuestra comunidad

Ubicación: a través de Zoom

Descripción: ¿Cómo es que su organización asegura que todas las voces se escuchen e incluyan en el trabajo que hace? Acompáñenos para hablar del «por qué» y el «cómo» podemos crear espacios multilingües más equitativos en nuestras organizaciones sin fines de lucro y en nuestra comunidad. Las personas participantes aprenderán sobre las diferencias entre el acceso de lenguaje y la justicia de lenguaje y reflexionarán sobre los pasos prácticos de incorporar la justicia de lenguaje en su trabajo (desde qué buscar en intérpretes hasta cómo incorporar prácticas más inclusivas en su presupuesto). También se obtendrá experiencia en la práctica de tecnología y las técnicas necesarias para facilitar un evento con interpretación. Este taller es para organizaciones de todos los niveles en su camino de justicia de lenguaje. El taller se facilitará e interpretará en inglés y español. Este programa está co-convocado con Buen Vecino.